私生活においては、1990年代半ばに一般男性(映像クリエイター・実業家関係)と結婚し、生活の拠点をアメリカ・ハワイやカリフォルニアへ移しました。現地で2人の息子(長男・次男)を出産し、子育てに奮闘する母親としての顔も持っています。
この時期に話題となったのが、本名の「宮崎ますみ」から「宮崎萬純(みやざきますみ)」への改名でした。当時、一部メディアでは「画数判断による運気向上」や「結婚を機にした心機一転」と報じられましたが、その深層には「アイドル女優の記号化されたイメージから脱却し、一人の表現者・人間として自立したい」という強い葛藤がありました。
後にヒプノセラピストとして活動を本格化させる際、再び親しみのある平仮名の「宮崎ますみ」名義を中心に使用するようになりますが、この改名劇は彼女が自身のアイデンティティを模索し続けた証左と言えます。