メアリー・スーの死亡シーンが描かれているのは、小説投稿サイト「Arcadia」等で連載されていたオリジナルのWeb小説版です。その最期は、主人公に討ち取られるヒロイックな決着ではなく、極めて冷酷かつ現実的な軍事サスペンスとして描かれました。
Web版における彼女の直接の死亡理由は「味方による粛清・謀殺」です。存在Xから多重の加護を受けたメアリーは一個師団にも匹敵する超常的な戦闘能力を誇る一方、精神面では「父の仇を討つ」という私怨に完全に支配されていました。
作戦命令を平然と無視してターニャへの単独突撃を繰り返す彼女の独善的な行動は、部隊の統制を乱し、多くの友軍兵士を危険に晒す結果となります。合州国および連合軍の上層部は、制御不能となった彼女を「英雄」ではなく「戦局を破綻させる危険因子」と判断しました。
最終的にメアリーは、敵である帝国軍との交戦中、味方からの支援を故意に断たれ、後方からの友軍射撃(謀殺)を受ける形で戦場に散ることになります。圧倒的な主人公補正を持ちながらも、組織の論理に押し潰されて自滅するという、まさに本作の皮肉とリアリズムを象徴する幕切れでした。