言語の習得に終わりはないが、こうした身近な一言のニュアンスを極めることこそが、自然なコミュニケーションへの第一歩となる。「as usual」と「as always」のニュアンスの違いを感覚的に理解できれば、相手の発言の裏にある真意がクリアに見えてくるはずだ。
机上の勉強にとどまらず、海外メディアのニュースや日常の会話の中でこれらの表現に出会った際、どのような感情が込められているかを観察してみよう。言葉の響きに敏感になること。それこそが、ネイティブの感覚に近づく最良のトレーニングなのだ。 （出典: as usual 意味（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
