アニメ版『鬼滅の刃』における時透無一郎の魅力爆発には、アニメーション制作スタジオ・ufotableの圧倒的な映像表現と、声優・河西健吾氏による繊細極まりない声の演技が不可欠でした。
河西氏は、記憶を失っていた頃の無一郎を演じるにあたり、抑揚を極力排した平坦で感情の読めないトーンを徹底。しかし、記憶を取り戻した後は、声の芯に確かな温かさと少年らしい柔らかさを宿らせるという見事なグラデーションを表現しました。公式インタビュー等でも語られている通り、単に声色を変えるだけでなく、呼吸の置き方や言葉の余韻によって「心の氷解」を演じ分けています。
また、アニメの名シーンである上弦の伍・玉壺（ぎょっこ）との舌戦では、涼しい顔で「煽り返す」小生意気なかわいらしさが炸裂。「ねえ、君はなんで自分だけが本気じゃないと思ってるの？」「その壺、形歪んでない？左右対称に見えないけど」といった名セリフを放つ姿は、痛快さと可憐さが同居した名場面として語り継がれています。
