ミニオンたちの最大の武器は、言語による説明を一切必要としない直感的な笑いだ。彼らが話す「バナナ語(ミニオン語)」は、日本語、フランス語、スペイン語、インドネシア語などの単語をランダムに混ぜ合わせた無意味な音の羅列に見えるが、実は巧みな音響設計と声優ピエール・コフィンによる緻密な演技に基づいている。
サイレント映画時代のチャールズ・シャップリンやバスター・キートンが誇った「純粋な身体的コメディ(フィジカル・コメディ)」を現代のアニメーション技術で蘇らせたことこそ、彼らの勝因だ。ダイアログに頼らないストーリーテリングは、グローバル市場において翻訳のストレスなくダイレクトに感情へ届く。幼い子供から目の肥えたシネフィルまで、同じタイミングで爆笑できるフォーマットを確立したのだ。