ペンギンにまつわる日常の英語表現は、ユーモアに満ちている。会話のフックとして使えるフレーズをいくつか紹介しよう。
例えば、「as cold as a penguin's feet（ペンギンの足のように冷たい）」という表現。極寒の地に立つペンギンの足元に例えて、手の冷たさや部屋の寒さを大げさに表現するときに使われる。また、「waddle out of the room（よちよちと部屋を出ていく）」は、満腹になった後や疲れて力が入らない時の歩き方をジョーク交じりに描くのにぴったりだ。こうした言葉の裏にある「くすっと笑える情景」を理解することこそが、生きた英語を身につける近道なのだと専門家は指摘する。
