「柄本明の死因」が検索されてしまう最大の要因として挙げられるのが、おしどり夫婦として知られた妻であり名バイプレイヤーの角替和枝(つのがえ かずえ)さんの逝去です。
角替和枝さんは2018年10月27日、原発不明がんのため64歳で逝去されました。発症部位が特定できない難病と闘いながらも、最後まで家族に囲まれて旅立たれたニュースは芸能界に大きな衝撃を与えました。当時、夫である柄本明さんが喪主を務め、深い悲しみを抱えながらも気丈に対応した姿が大きく報道されました。
このときの「柄本明の妻が死去」という大規模な報道が、時を経てネット上で閲覧される中で、「柄本明本人の死因」と記憶が混同されて検索されるケースが極めて多く発生しています。配偶者の訃報が本人の死亡説へとすり替わってしまう典型的なパターンといえます。