「愛嬌」と「あざとさ（計算された媚び）」は一見似ているが、受け手が感じる後味はまったく異なる。その境界線は「意識が自分に向いているか、相手に向いているか」だ。
あざとさは「自分を良く見せたい」「気に入られて得をしたい」という利己的な目的が透けて見えるため、一時は効果があっても長期的には見透かされ、不信感へと変わる。一方、本物の愛嬌は「相手との場を和ませたい」「目の前の人に心地よく過ごしてほしい」という配慮に基づいている。表面的にお世辞を言うのではなく、相手への素直な敬意と関心を行動で表現することこそが、嘘のない愛嬌を生む。
