歌の中では、橋が落ちるたびに建材が変更される。「木と粘土」「銀と金」、そして「鉄と鋼」。いくら頑丈に作り直してもテムズ川の激流や火災によって破綻を迎える情景が描かれる。ここで浮上するのが、長年ささやかれてきた「人柱（生贄）」の都市伝説だ。
中世ヨーロッパの土木建築において、橋脚の崩壊を防ぐために生き埋めの犠牲を捧げる風習が存在したという説は根強い。橋を強固に保つため、幼い子供を橋脚の基盤に封じ込めたという伝承がイギリス各地に残されている。実際、ロンドン橋の旧橋改修工事の際には、橋脚付近から人骨が発見されたとの記録が残り、真相をめぐる論争が続いてきた。
ロンドンの大英博物館に保管されている古文書や地域誌を検証した専門家らも、完全にはこの説を否定していない。英公共放送BBCが制作した歴史ドキュメンタリー番組でも、中世の災害に対する人々の極度の恐れが生贄信仰と結びついた可能性が言及された。橋を崩させないための「犠牲者」こそが、ゲームで捕獲される子供の暗喩ではないかという解釈は、今なお多くの人々をゾッとさせる。
