小澤征悦氏が20代前半で俳優を志した際、父親との間には忘れられない対話がありました。テレビ特番のインタビューや自著などで本人が振り返った生の告白によると、息子の進路相談に対して世界的指揮者は怒鳴ることも反対することもなく、ただ静かにこう告げたといいます。
「どんな仕事を選んでも構わない。ただ、やるからにはその道で本物になれ」
世界の一流オーケストラと命を削りながら対峙し、スコアの一音一音に魂を捧げてきたマエストロだからこそ吐き出せた重みのある一言でした。この言葉は、その後の征悦氏の人生における絶対的な指針となります。成城大学を卒業後に単身渡米し、ボストンの演劇学校で徹底的に基礎を叩き込んだのも、父親の名前ではなく自分自身の演技力で勝負するための修行期間でした。
家庭内での征爾氏は、タクトを握る厳格な巨匠の姿とは裏腹に、極めてフランクで愛情深い父親でした。リビングでは大声で冗談を言い合い、息子と肩を組んで笑い合う姿が日常であったと語られています。父が闘病生活に入ってからも、征悦氏は多忙な撮影の合間を縫って足繁く実家に通い、精神的な支えとなり続けました。父から子へと受け継がれたのは、名声への執着ではなく、「表現に対して嘘をつかない」というプロフェッショナリズムそのものでした。
