反対に、「親は非常に優秀であるにもかかわらず、子どもが凡庸あるいは期待外れである」というパターンの逆転現象も存在します。この状況を的確に表すことわざも日本語には用意されています。
代表的な表現が「鷹が生んだ鳶（たかがうんだとび）」です。これは「鳶が鷹を生む」の語順を逆にした慣用句で、名門の家柄や卓越した実績を持つ親から、ごく平凡な子どもが生まれた落差を皮肉や自虐を込めて表現する際に使われます。
さらに、親と子の性質がかけ離れている全般的な状況を指す言葉として、「親に似ぬ子は鬼子（おやににぬこはおにご）」が存在します。古くは歯が生えた状態で生まれた乳児や、厄年に生まれた子を異端視した迷信に由来しますが、現代では「容姿や気質、才能が親に少しも似ていない子ども」を指す表現として用いられます。ただし、「鬼」という強い語感が含まれるため、現代の対人コミュニケーションで他者に向けて使うのは避けるのが賢明です。
