キャンディ役で圧巻の演技を披露した大谷育江さんは、日本のみならず世界中のアニメファンから愛されるレジェンド声優です。言葉を持たない動物から好奇心旺盛な少年、不思議な人外キャラクターまで、彼女が息を吹き込んだ代表作は枚挙にいとまがありません。
【大谷育江さんの主な代表作とキャラクター】
・『ポケットモンスター』シリーズ：ピカチュウ（世界各国で吹き替えを行わず原音がそのまま使用される不滅のアイコン）
・『ONE PIECE』：トニートニー・チョッパー（マスコット的な可愛さと熱い魂を併せ持つ船医）
・『名探偵コナン』：円谷光彦（少年探偵団の頭脳派として大人顔負けの推理を見せる少年）
・『金色のガッシュベル!!』：ガッシュ・ベル（心優しく力強い魔物の少年）
・『おジャ魔女どれみ』シリーズ：ハナちゃん（巻機山花）（赤ちゃんから急成長する魔女界の希望）
・『ペルソナ5』：モルガナ（怪盗団の先導役を務める謎の黒猫）
これらのキャラクターに共通するのは、単なる記号的な愛らしさにとどまらず、キャラクターの内面にある信念や葛藤が声の芝居を通じて真っ直ぐに伝わってくる点です。キャンディの造形にも、大谷さんが培ってきた豊かな表現のエッセンスが凝縮されています。
