成田市内で水泳を楽しめる環境は、大きく分けて「市営のスポーツ施設」と「民間のフィットネスクラブ・スイミングスクール」の2系統に分かれます。目的に応じて選ぶべき施設が大きく異なるため、まずはそれぞれの特徴を把握しておくことが大切です。
公営施設の中核を担うのが、重兵衛スポーツフィールド中台（中台運動公園）水泳場です。通年利用できる屋内温水プール（25m）を備え、市民の日常的な運動拠点として高い稼働率を誇ります。さらに夏季限定で開放される屋外の50mプールや飛び込みプールもあり、本格的なトレーニングから水遊びまで幅広くカバーしています。
一方、民間施設では「スポーツプラザイースト」や「ダンロップスポーツクラブ 公津の杜」などが代表格です。インストラクターによる手厚い指導体制や充実したジャグジー・サウナ設備が整っており、習い事や本格的なフィットネスを求める層から厚い支持を集めています。
