トモコレの最大の醍醐味は、キャラを作って終わらない点にある。丹精込めて作ったアニメキャラたちが、プレイヤーの意図を超えて勝手に暮らし始めるのだ。
原作では宿敵同士のキャラクターがマンションの隣同士になり、親友として仲良くゲームに興じる。あるいは、作中では結ばれなかった悲劇のヒロインが、ギャグキャラからの告白を受け入れて付き合い始める。こうした「原作では100%あり得ないIF展開」が、ファンの笑いと情熱を刺激する。告白が失敗して部屋で落ち込むキャラに胃薬を与えるシュールな光景は、SNS投稿の絶好のネタとなっている。