作品が国境を超えて世界中に届けられるようになったことも、演出変化の大きな原動力となっている。北米やヨーロッパをはじめとする海外の放送事業者では、子供向け番組に対する規制基準が日本以上に厳格だ。実際にアメリカなどのテレビ放映時には、入浴中の描写がシーンごと丸々削除されるか、服を着た状態にデジタル修正されるといった対応が取られてきた。
さらに、グローバルなストリーミングプラットフォームであるNetflixでの世界展開においても、この問題は避けて通れない。全地域で一斉に配信されるコンテンツにおいては、各国の法規制や文化的な禁忌をクリアするための包括的なガイドラインが適用される。結果として、国際基準に合わせたマスター映像の差し替えや編集が行われるケースが定着しつつある。
