上弦の参・猗窩座というキャラクターは、苛烈な凄みと、同時にどこか透き通った孤独を抱えている。アニメーション制作を手掛けるufotableと、企画を牽引するアニプレックスの制作チームが求めたのは、単に「威圧感のある声」ではなかった。強者としての圧倒的な説得力と、背後に隠された悲劇的な過去の両面を具現化できる天性の表現力である。
石田彰の凄みは、声の質感そのものにある。静謐さの中に冷徹な刃を潜ませ、一瞬で狂気的な情熱へと温度を変化させる。彼が選ばれた理由は明確だ。猗窩座という男が持つ「強さへの純粋すぎる執着」は、一歩間違えれば単なる傲慢に見えかねない。しかし石田の澄んだ声質と緻密な芝居が加わることで、それはある種の美学であり、哀しき祈りとして観客の胸に刺さるのだ。業界内でも「石田彰にしか出せない影と艶」と称賛される配役は、必然の選択だったと言える。