彼のキャリアを振り返る上で欠かせないのが、キューバからの来日当初の姿だ。荒削りな大器として来日し、育成選手として日本野球の基礎を叩き込まれた。日本の細かい配球理論や投球フォームの修正、さらにはコンディショニング管理に至るまで、彼は驚くべき吸収力で自らのものにしていった。
中日ドラゴンズのコーチ陣やチームメイトとの絆、そして日本の生活環境への適応力も彼の成功を支えた大きな要素だ。与えられた環境で奢ることなく、愚直に練習を重ねた努力の結晶が今の姿である。異国の地で成功を収める外国人選手は多いが、ここまで日本野球にアジャストし、進化を止めないプレイヤーは極めて珍しい。
