儀礼の形が多様化する中、弔電をいただいた場合や、近親者のみで行う「家族葬」を執り行った場合の返答には固有のルールが存在します。
弔電をいただいた際の返礼例文
弔電(電報)を頂戴した場合は、本来は書面(お礼状)を送るのが正式なマナーです。ただし、取り急ぎメールで謝意を伝える場合の弔電返礼例文としては以下が適しています。
「この度は、亡〇〇の葬儀に際しまして、ご丁重なご弔電を賜り誠にありがとうございました。
拝読し、故人への温かいお心遣いに深く痛み入っております。
賜りましたご弔電は、霊前にて大切に奉読させていただきました。
略儀ながらメールをもちまして厚く御礼申し上げます。」
家族葬で事後報告を行う場合の返答
近年主流となっている家族葬では、葬儀終了後に訃報を知った知人からお悔やみを受ける場面が増えています。お悔やみの返事家族葬の文脈では、生前のお礼と事後報告となった理由を角が立たないよう明記します。
「温かいお悔やみのメッセージをいただき、心より感謝申し上げます。
故人の遺志により、葬儀は近親者のみの家族葬にて過日滞りなく相済ませました。
事後のお知らせとなり大変恐縮ではございますが、生前賜りましたご厚情に深く御礼申し上げます。」