プライベートにおける森口のあり方もまた、多くのファンから敬愛を集める要素だ。1998年に『東京ラブストーリー』や『カルテット』、映画『怪物』などで知られる脚本家・坂元裕二氏と結婚して以来、互いの表現活動を深く尊重し合う関係を築いてきた。
メディアの前で過剰に家庭生活を誇示することはない。しかし、言葉の端々や彼女の纏うオーラからは、互いのクリエイティビティを高め合う静かで強い絆が垣間見える。第一線で言葉を紡ぐ夫と、その言葉を体現する妻。日本を代表する表現者同士の静寂に満ちたパートナーシップは、理想的な成熟した夫婦の姿として語り継がれている。