ネット上では「サリマンが呪いを解いた」「ハウルが魔法で治した」といった誤解が散見されますが、結論から言えばソフィーの呪いが解けた理由は彼女自身による内面の呪縛解除です。荒地の魔女自身も劇中で「あたしの呪いは人には解けないよ」と述べている通り、外的な魔法解除の呪文が存在したわけではありません。
この謎を解く決定的な鍵が、原作小説に明記されている「ソフィーの正体」です。ダイアナ・ウィン・ジョーンズによる原作『魔法使いハウルと火の悪魔』において、ソフィーは「物に命を吹き込む強力な言霊の魔術師」として設定されています。彼女が帽子を縫いながら「あなたはお金持ちと結婚するわ」「あなたは素敵な紳士に見初められる」と話しかけた帽子は、身につけた女性の運命を本当に変えてしまうほどの魔力を帯びていました。
つまり、荒地の魔女にかけられた呪いを受け入れ、「私はどうせ老いぼれだから」と自分自身を老婆として強力に固定化していた張本人こそがソフィー自身の潜在魔力だったのです。ハウルを救うために自らの殻を破った時、彼女自身が自分にかけていた「老婆の暗示」が完全に無力化されました。
また、呪いが完全に解けたラストシーンで、なぜ髪の色だけが元のお茶カスク色に戻らず「星の光に染まった銀髪（ハウルの動く城 ソフィー 髪色 星の光）」のままだったのかという点も重要です。原作と映画の結末の違いを比較すると、映画版ではハウルが「ソフィーの髪、星の光に染まってるね。綺麗だよ」と愛おしそうに告げます。この銀髪は、老婆として過ごした苦難と成長の記憶であり、酸いも甘いも噛み分けた大人の知恵を宿した証として誇らしく残されたのです。
