インターネット上には『亡き王女の為のセプテット』の演奏に関して、いくつか根強い誤解や盲点が存在します。
最大の誤解は、「まらしぃ氏のアレンジ動画の通りに弾くことだけが正義」という思い込みです。ピアニストのまらしぃ氏が動画や楽譜集で披露するスタイルは、彼特有の強靭な左手打鍵力とジャズ・ロック的なリズム感が融合した唯一無二のものです。クラシックピアノの教育課程においてソナチネ段階の学習者がそのままコピーしようとすると、腱鞘炎を引き起こす危険性が極めて高くなります。
また、曲名にある「セプテット（七重奏）」の解釈についても見落とされがちです。ZUN氏は原作において、金管楽器、木管楽器、ストリングス、打楽器などが複雑に絡み合う重層的なサウンドを構築しました。ピアノ1台でこの世界観を表現する際、単に音符を強く速く叩くだけでは「薄っぺらい騒音」になってしまいます。どのパートがチェロで、どのパートがトランペットの旋律なのかを頭の中でオーケストレーションしながら音色を変える意識こそが、原曲の神聖な雰囲気を引き出す本質です。
