あまりにも完成された構成と文学的な叙情性から、インターネット上では一時「誰かプロのスピーチライターが書いたのではないか」「官僚の手によるものか」という疑問の声が上がりました。しかし、その後の報道各社による徹底的な舞台裏取材や関係者の証言により、その真相が白日の下に晒されています。
結論から言えば、この弔辞は「菅義偉氏自身の強い意志と生きた肉声」を、信頼する元側近が忠実に文章化したものです。
官邸関係者や当時の月刊誌（『文藝春秋』等の特集記事）によると、当初、外務省や内閣府の官僚チームが用意した儀礼的な公式原稿が存在していました。しかし、菅氏は「これでは私の言葉にならない」「友人代表として語る以上、官僚の作った文章は読まない」と一蹴したと伝えられています。
菅氏は、第2次安倍政権で内閣広報官を務めた長谷川榮一氏ら気心の知れたごく少数の元側近と議員会館に籠もり、自らメモ用紙に書き留めた「焼鳥屋の思い出」「執務室の机に残された本」「山県有朋の短歌」などの断片的な記憶を机に並べました。徹夜に近い推敲を重ね、菅氏が声に出して読み上げながら、「この言い回しは自分の言葉ではない」「ここはもっと素朴に言いたい」と一語一語を削り出し、磨き上げたのがあの全文でした。代筆による美辞麗句ではなく、本人の血が通った原稿だったからこそ、聴く者の心を打つ熱量が生まれたのです。
