東北新幹線を利用した遠方からのアクセスも非常にスムーズです。花巻温泉 ホテル千秋閣へのアクセスは無料送迎バスが定期運行しており、JR新花巻駅およびJR花巻駅から乗り換えなしでホテル玄関前まで直行できます。
車でのアクセスの場合も、東北自動車道「花巻IC」からわずか約5分という好立地。敷地内には約450種6,000株以上のバラが咲き誇る「花巻温泉 バラ園」や、名瀑「釜淵の滝」を巡る遊歩道が整備されており、チェックイン前後もゆったりと散策を楽しめます。宮沢賢治記念館や花巻市街地へのアクセスも良好で、岩手観光のハブとして申し分ない立地です。