Q1:レイチェル役のショーン・ヤングは本作に直接出演しているのですか?
A1:撮影現場で実際に演技をしたのはボディダブルのローレン・ペタですが、ショーン・ヤング本人も制作に参加し、自身の顔の3Dスキャンデータ提供や演技指導を行いました。完成映像の顔部分はCGIによるデジタル復元技術で若き日のショーン・ヤングが再現されています。
Q2:字幕版と日本語吹き替え版のどちらで観るのがおすすめですか?
A2:ライアン・ゴズリングやハリソン・フォードの生の声のニュアンス、アナ・デ・アルマスの繊細な息遣いをそのまま楽しみたい方は「字幕版」がおすすめです。一方、情報量の多い重厚な世界観や緻密な会話劇をストレスなく完全に理解したい方には、磯部勉氏や加瀬康之氏らベテラン声優が参加した「吹き替え版」が非常に高いクオリティを誇るため強くおすすめできます。
Q3:前作『ブレードランナー』(1982年版)を観ていなくても楽しめますか?
A3:単体のアクション・サスペンスとしても成立するよう作られていますが、リック・デッカードとレイチェルの関係性、タイレル社の歴史、ブレードランナーという職業の本来の意味を把握しておくと面白さが何倍にも跳ね上がります。鑑賞前に前作を予習するか、公式短編アニメ・実写プレリュード3部作をチェックしておくことを推奨します。