所属事務所が発表した休養の理由は、「手術後の経過観察と約2週間の絶対安静」という医師の指示に基づくものでした。耳内部の傷や鼓膜周辺の回復には、気圧の変化や過度な音響刺激を避け、安静を保つことが不可欠だったためです。
この活動休止期間中、個人レギュラー番組やグループの収録など一部のスケジュールが再調整されましたが、本人の驚異的な回復力と手厚いケアにより、予定通り約2週間で仕事復帰を果たしました。自身のラジオ番組『King & Prince 永瀬廉のRadioGARDEN』への復帰回では、リスナーに向けて直接肉声で元気な姿を届け、怪我の経緯を自らの言葉でユーモアを交えながら説明し、ファンの不安を払拭しました。
繊細な聴覚を扱う仕事でありながら、後遺症を残すことなく早期に第一線へと戻ってこられたのは、初期対応の早さと休養期間中の徹底した自己管理の賜物でした。
