ニューヨーク連邦地裁で開かれた裁判において、陪審員団が下した結論は極めて重いものでした。2026年12月、ギレーヌ・マクスウェルは未成年者の性的人身取引の共謀を含む6件の起訴事実のうち5件で有罪評決を受け、翌2026年6月に禁錮20年（懲役20年）および罰金75万ドルの実刑判決を言い渡されました。
裁判長が厳罰を下した最大の理由は、彼女が単なる受動的な同伴者ではなく、「搾取システムの冷酷な共同首謀者」として機能していた点にあります。法廷では、経済的に困窮した家庭環境にある14歳から17歳の少女たちに近づき、映画館やショッピングに連れ出して信頼関係を築く「グルーミング（懐柔）」の手口が詳細に暴かれました。女性である彼女が前面に出ることで少女たちの警戒心を解き、エプスタインによる虐待へ引き渡すパイプ役を担っていた事実が、量刑判断において決定的な悪質性とみなされました。
