現在でこそ独身貴族のイメージが定着している玉川氏ですが、実は20代後半に一度結婚歴があります。お相手は一般女性で、詳細な氏名や顔写真は公表されていませんが、職場関係を通じて知り合ったとされています。
しかし、その結婚生活は長くは続かず、約2年で離婚という結末を迎えました。気になる離婚理由について、玉川氏は過去の番組内で「自分が結婚生活というシステムに向いていなかった」「若気の至りで家庭を持つ覚悟が足りなかった」と率直に振り返っています。
当時はディレクターとして昼夜を問わず取材現場を駆け回っていた時期であり、多忙による生活のすれ違いや、独自の強いこだわりが家庭内での摩擦を生んだと推測されます。泥沼の裁判劇などではなく、双方の合意のもとで潔くピリオドを打った円満な別れであったことが語られています。