鍋冠山展望台の山頂直下には、24時間利用可能な無料駐車場（普通車約25〜30台分、身障者用2台）が整備されています。駐車料金が発生しない点は車移動の旅行者にとって大きな魅力ですが、そこへ至るルートには注意を払わなければなりません。
カーナビで目的地を「鍋冠山公園」や「鍋冠山展望台」に設定して走行すると、南山手や出雲地区の入り組んだ住宅街へと誘導されます。この周辺道路は長崎特有の急斜面にへばりつくように民家が密集しており、車1台がやっと通過できる道幅の区間が点在しています。カーブミラー越しに対向車を確認しつつ、見通しの悪いブラインドコーナーを登らなければならない場面も珍しくありません。
特に日が沈んだ後の時間帯は、住宅街の路地が暗く、歩行者や自転車の飛び出しに対する警戒が求められます。運転に不慣れな方や、大型SUV・ミニバンなどの車幅が広い車両で訪れる場合は、ホイールの擦れやすれ違い不能による立ち往生に細心の注意が必要です。不安を感じるドライバーは無理に自家用車やレンタカーで突入せず、後述するタクシーの利用を強く推奨します。
タクシーを利用する場合、長崎駅前からの所要時間は約15〜20分、片道運賃の相場は約2,000円〜2,500円程度です。ただし、山頂付近に流しのタクシーは待機していません。帰路で足止めを食らわないためには、往路のドライバーに「山頂で15分ほど待機してもらい、往復で利用する」交渉を行うか、配車アプリを活用してあらかじめ迎車予約を入れておく立ち回りが鉄則です。
