普段のなにげない会話で「バイオリンが1挺ある」と自然に言える人は、聞き手に知的でエレガントな印象を与える。コンサート会場のプログラムをめくるとき、あるいは音楽好きとの歓談の場で、正しい助数詞の知識はさりげない教養として光を放つ。
「1挺」という基本を押さえつつも、状況に応じて「1台」や「1点」を使い分ける柔軟さを持つこと。言葉の背景にある歴史や文化的文脈を知ることで、音楽鑑賞の味わいはより一層深いものになるはずだ。 (出典: バイオリン の 数え 方(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る