技術的なアプローチにおいても、両者は一線を画す。伝統的な入れ墨(和彫り)は、竹や金属の棒の先に針を取り付けた「手彫り」が主流だ。皮膚の深部(真皮層)にまで墨や顔料を深く突き刺すため、独特の重厚感と立体感が生まれる。使用されるインクも、かつては松煙から作られた和墨が中心であり、年月を経ることで青みがかった深い黒へと変化していくのが特徴だ。
一方、現代的なタトゥー(洋彫り)は、電動のタトゥーマシンを用いて施術される。針の振動速度が速く、皮膚の比較的浅い層に均一にインクを注入するため、細かなグラデーションや写真のような精密な描写が可能だ。インクもカラフルなアクリル系顔料などが使われ、発色が鮮やかである。このように、使用する道具やインクの性質、および施術時の痛みの質に至るまで、両者は似て非なる技術体系の上に成り立っている。