この問題で最初に見落とされがちなのが、言葉の定義と製品本来の使用目的だ。「アイプチ」という名称は、二重まぶた化粧品の先駆者である株式会社コージー本舗の登録商標である。同社をはじめとする美容コスメ産業の各メーカーは、自社製品が大人向けに開発・テストされたものであり、乳幼児への使用は一切想定していないことを明確に示している。
株式会社コージー本舗の広報担当者は、他社製品を含めた総称として言葉が使われている現状に困惑を示しつつ、「弊社の製品は成人の皮膚組織を前提に安全性を設計しています。皮膚が極めて薄い乳幼児への使用は、激しいアレルギー反応や皮膚潰瘍を引き起こす恐れがあり、絶対に避けていただきたい」と強く注意を呼びかけている。
