なぜ彼女は、言葉や文化の垣根を軽々と越えて世界中の名匠たちを魅了し続けるのか。その答えは、徹底した役への没入と、セリフに頼らないフィジカルな表現力にある。
ハリウッド映画業界では、英語のフルエンシーや発音が壁となるケースが少なくない。しかし、映画芸術科学アカデミーをはじめとする世界のフィルムメーカーが評価したのは、彼女の身体と言動そのものが発する圧倒的なリアリティだ。役の背景にある痛みを自らの身体に通し、レンズ越しに観客に手渡す。その職人とも言えるストイックさこそが、国際的キャリアの根底にある。
