なぜ子ども向けアニメでこれほどまでに恐ろしいエピソードが作られたのでしょうか。その背景には、原作者であり監督のオットマー・グットマン（Otmar Gutmann）が持っていた卓越した芸術性とリアリズムへのこだわりがあります。
グットマン監督は、単なるお砂糖菓子のような甘い日常だけでなく、子どもが夜中に経験する「夜驚症」や「得体の知れない不安」を、クレイアニメーション特有の柔軟な表現力（メタモルフォーゼ）で克明に描き出そうと試みました。
幸いにも、物語の結末は「お母さんに起こされて安堵する夢オチ」という形に着地します。恐怖の底から目覚め、温かい家族の抱擁に包まれることで、子どもは「悪夢から解放される安心感」を学びます。単なるショック描写ではなく、心理学的カタルシスを緻密に設計した芸術作品であったことが伺えます。
