彼らが所属していたYGエンターテインメントは、一連の衣装問題や表現を巡る騒動に対して、意図的な政治的意思表示ではないことを示し、過剰な誤解に対しては適切な修正や公式の配慮を行ってきた。同社にとって日本市場は極めて重要な拠点であり、ファンの心情を害するメリットは皆無だからだ。
実際、彼らは日本国内で異例の成功を収めてきた。代表曲である『FANTASTIC BABY』は、日本中のクラブやカラオケで爆発的なヒットを記録。日本語バージョンの楽曲リリースやバラエティ番組への積極的な出演を通じ、日本のファンとの間に深い信頼関係を築き上げていった。
その集大成となったのが、海外アーティストとして歴史的な動員数を記録した『MADE World Tour』をはじめとするドームツアーの数々だ。全国のスタジアムやドームを満員にし、日本語でファンと直接語り合った歴史こそが、彼らが日本市場とファンに対して寄せていた真摯な姿勢を何よりも雄弁に物語っている。
