松井大輔がプロとしてのキャリアを大きく飛躍させた原点は、京都サンガF.C.での躍動にある。若きドリブラーとして国内で確固たる評価を築いた彼は、2004年にフランスのル・マンUC72へと移籍。未知のリーグ・ドゥ(フランス2部)から始まった挑戦は、後に「ル・マンの太陽」と称賛される伝説の序章となった。
その過酷な欧州挑戦の黎明期を支えたのが、当時結婚した前妻の存在だった。相手は4歳年上の一般女性であり、日本を離れて言葉も通じない異国の地で奮闘する松井を、生活面や精神面から献身的に支えていたとされる。見知らぬ土地での食事の管理やプレッシャーのケアなど、若きサムライがフランスのピッチで結果を出し続けるために彼女が果たした役割は決して小さくなかった。