2013年1月17日、公式ブログおよび公式サイトを通じて「学業専念のため活動休止」という電撃発表が行われました。当時、清村川音は中学校2年生。高校進学という人生の重大な分岐点を目前に控えていました。
デビュー以降、フェアリーズは日本レコード大賞新人賞の栄冠を手にし、テレビ番組や全国各地でのリリースイベント、連日の激しいダンスレッスンと、過密を極めるスケジュールをこなしていました。関係者の証言や当時のファンクラブ向け報告資料を振り返ると、熊本と東京を行き来しながらの生活、そして上京後の学校生活と芸能活動の両立は、中学生の心身にとって極めて過酷な負荷となっていたことが浮き彫りになります。
芸能界には「活動休止」の名目で事実上の引退を迎えるケースが少なくありませんが、彼女の場合も例外ではありませんでした。休止発表後、復帰のアナウンスはなく、グループは残るメンバーでの活動を継続。最終的に芸能界引退の形を取り、自らの意志で一般社会での進学ルートを選び取ったのです。この決断は、一時的な感情ではなく、将来を見据えた現実的かつ主体的なキャリア選択であったと評価されています。
