ドキュメンタリー作品『大谷翔平 Beyond the Dream』において、大谷本人が語ったのは、野球に対する妥協なき情熱と、日常生活における極めてシンプルな思考パターンであった。プライベートを徹底してストイックに保ち、パフォーマンス向上のみにリソースを集中させる彼のスタイルは、プロスポーツ業界全体から高い評価を受けている。
周囲の雑音や過熱するゴシップ報道に惑わされることなく、目の前のプレーに没頭する姿勢。そのストイックさこそが、ロサンゼルス・ドジャースでの歴史的な快挙や数々の偉業を支える原動力となっている。メディアが作り上げた「ロマンスのストーリー」と、彼が実際に歩んできた「アスリートとしてのリアル」には、大きな乖離が存在していた。