逮捕後、大塚警察署で勾留されたビートたけしは、同年12月22日に保釈保証金300万円を納付して保釈されました。大塚署を出た直後に開かれた記者会見には数百人の報道陣が殺到。たけしは頭を深々と下げ、「いかなる理由があろうとも、暴力という手段を行使したことは弁解の余地がなく、深くお詫び申し上げます」と謝罪しました。
一方で、過熱する報道姿勢に対しても毅然とした口調で苦言を呈し、「芸人である自分の責任は認めるが、家族や無関係の一般人を標的にする取材のあり方については、メディア側も考えてほしい」と訴えかけ、この会見は世論に大きな波紋を広げました。
1987年6月10日、東京地方裁判所にて言い渡された判決は、ビートたけしに対し懲役6か月・執行猶予2年（求刑：懲役6か月）。情状として、講談社側の過剰な取材が事件を誘発した側面が考慮されました。また、軍団メンバー11名は師匠への追従関係と反省の情が認められ、全員が不起訴（起訴猶予）処分となっています。
この間、たけしが出演していた冠番組（『痛快なりゆき番組 風雲!たけし城』や『天才・たけしの元気が出るテレビ!!』など）は、軍団メンバーや代役MCによって継続され、番組内でたけしの復帰を待ち望む演出がなされました。判決確定後の1987年7月、ニッポン放送『ビートたけしのオールナイトニッポン』で電撃的にメディア復帰を果たし、芸能界への本格復帰を遂げました。
