調査の結果、この言葉は特定の政治家や著名人が公式の場で発言したものではありません。殺すならアマゾンの出典を辿ると、巨大匿名掲示板である2ちゃんねる（現5ちゃんねる）や「なんJ（なんでも実況J）」におけるスレッドタイトルやレスの応酬に行き着きます。
ネット掲示板では古くから、強いインパクトを持つ語彙を組み合わせた「構文遊び」が盛んに行われてきました。特に、フィクション作品における殺し屋や強キャラの定番セリフである「〜を殺すなら、まずは〇〇からだ」「殺すなら一瞬でやれ」といった定型句に、日常的かつ巨大な存在である「アマゾン（Amazon）」を代入した改変ネタが投下されたことが発祥の由来と見られています。
殺すならアマゾンは誰の言葉かという問いに対しては、「匿名掲示板のユーザーたちによる大喜利的なレスが生み出した集合知的なミーム」というのが実情に即した回答となります。特定の一人が明確な意図を持って提唱した思想ではなく、ネット特有の悪ふざけとキャッチーなフレーズが一人歩きした結果と言えます。
