この規制の影響を色濃く受けているのが、昭和期に制作された名作アニメや特撮、ドラマの再放送や映像ソフト化です。当時は一般的なセリフとして脚本に盛り込まれていたため、現代の基準で再鑑賞すると多くの修正箇所が見つかります。
修正の方法としては、該当する音声部分のみを無音化（ミュート）する処理や、別の声優によるセリフの再録音、あるいは字幕の変更などが採用されています。また、作品の芸術性や歴史的価値を損なわないよう、冒頭に「制作当時の時代背景を尊重し、オリジナルのまま収録しています」といった断り書き（ディスクレイマー）を掲出することで、修正を最小限にとどめる配信プラットフォームも増えています。
