香川県観音寺市の観光拠点である琴弾公園内に位置する銭形展望台へは、自家用車やレンタカーでのアクセスが非常に便利です。ただし、山頂へ向かうルートには事前に把握しておくべき重要な交通ルールがあります。
公園の麓から山頂展望台へと続く琴弾山ドライブウェイは、「完全な一方通行」として運用されています。道幅は普通車同士がすれ違うにはやや狭い箇所もありますが、登り専用の一方通行路を進む形になるため、対向車の心配をすることなく安心して運転できます。山頂での見学を終えた後は、そのまま道なりに下り専用ルートを進むと麓へ戻れる構造です。
山頂展望台には普通車約20〜30台が駐車できる無料駐車場が整備されています。駐車スペースから展望デッキまでは徒歩1分以内と極めてフラットで、段差も少なく整備されているため、高齢者や小さな子ども連れでも快適にアクセス可能です。
なお、中型・大型バスは山頂ドライブウェイに進入できません。大型車両の場合は麓の琴弾公園無料駐車場を利用し、緑豊かな琴弾八幡宮側の遊歩道や石段を歩いて登る形（所要時間は片道約15〜20分）となります。健脚な方であれば、麓から森林浴を楽しみながら登る徒歩ルートも心地よい散策コースとしておすすめです。
