アニメ情報サイトやSNS上のファンコミュニティで行われた過去のキャラクター人気調査を検証すると、谷山紀章の担当キャラクターには「ファン歴が極めて長く、熱量が衰えない」という顕著な特徴が見受けられます。
イベント現場やSNSに寄せられたファンの声を分析すると、以下のような生々しい評価が集まっています。
「文ストの中也は、紀章さんの声以外では絶対に成立しない。叫び声一つ取っても、ただ怒鳴っているのではなく喉の奥から絞り出すような情感がある」（20代・女性ファン）
「進撃の巨人のジャンが放った『今…何をすべきか…』の演技を聞いた時、鳥肌が立った。ヒーローではない普通の人間が覚悟を決める瞬間の重みがリアルすぎる」（30代・男性ファン）
「乙女ゲームの月森蓮でファンになり、GRANRODEOのライブに通うようになった。甘いセリフからシャウトまで、耳に残る倍音の心地よさが唯一無二」（40代・女性ファン）
声優ファンだけでなく、作品全体のストーリーを重視するアニメファンからも「彼がキャスティングされているだけで、そのキャラクターのドラマに厚みが出る」と絶大な信頼を寄せられている事実が、データと実証コメントの両面から裏付けられています。
