「バチェラー死亡」の検索急増の裏にある真実を読み解くには、まず情報源の分離が必要不可欠だ。日本国内で配信されているシリーズと、本家アメリカをはじめとする海外版とでは、事情が大きく異なる。結論から言えば、日本の番組に出演した歴代のメインバチェラーやヒロインが命を落としたという事実は一切存在しない。
それにもかかわらず、なぜこれほどまでにショッキングな噂が広まってしまったのか。大きな因果関係として挙げられるのが、海外版キャストの痛ましい訃報が日本国内のニュース速報として翻訳・配信された際の「タイトルの省略表記」だ。主語が「海外版バチェラー出演者」ではなく単に「バチェラー出演者」と打たれたことで、国内版の出演者に惨事が起きたのではないかという勘違いが瞬く間に拡散した。さらに、PV数を稼ぐ目的で作られたトレンドまとめサイトが極端なタイトルを煽ったことも、不安を過熱させる要因となった。