報道後、事態は泥沼化することなく、桜井は前妻との協議離婚を選択した。そして2000年、かねてより報道されていた女性と再婚を果たす。この一連のプロセスにおいて、世間からは激しいバッシングが浴びせられた。浮気から始まった関係が最終的に再婚という形を結んだことで、噂の真相を巡る議論はさらに白熱した。
一部では「純愛」を主張する声もあったが、前妻や子供の立場を慮る批判意見の方が圧倒的多数を占めていた。不倫報道の直後、バンドは一時的な活動休止を余儀なくされ、桜井自身も精神的・肉体的な苦難の時期を迎えることとなった。