公式プロフィールによると、千秋の公称身長は151cm。日本人女性の平均身長よりもやや小柄な体型ですが、全体のバランスが極めて優れており、メディア上では実際の数値以上にスラリとした印象を与えます。
体重については非公表となっているものの、徹底された体型管理から40kg台前半をキープしていると見られています。気になるバストサイズに関しては、過去の雑誌掲載時のシルエットや衣装の着こなしから、美容ライターやファンの間ではCカップからDカップ（場合によってはEカップ相当）と推測されるケースが目立ちます。小柄なフレームに対してデコルテからトップにかけてのハリがしっかりと保たれており、細身でありながら女性らしいカーブを描く「理想的なプロポーション」と称されるのも頷けます。
