弥吉さんの確かな技術と温かい人柄は、ジャンルを問わず多くのトップアーティストを惹きつけました。
シンガーソングライター・aikoさんのライブサポートでは、長年にわたりステージの屋台骨を支え、ファンからも「ヤヨッシー」の愛称で親しまれました。aikoさんのポップで変則的なコード進行を完璧に具現化するギターワークは、ライブの熱狂に不可欠なピースでした。
また、日本を代表するロックスター・吉川晃司さんのツアーやレコーディングにも参加。強烈なダイナミズムを誇る吉川サウンドに見事に呼応し、熱いステージバトルを繰り広げました。
さらに、元EXILEのボーカリスト・清木場俊介さんとは盟友関係にありました。清木場さんのソロ活動初期からサウンドプロデュースやライブバンマスを務め、ロックアーティストとしての確固たる世界観を共に構築。清木場さんは弥吉さんを「兄貴のような存在であり、音楽の師」として慕い、全幅の信頼を置いていました。
