月詠が初めて姿を現したのは、原作屈指の長編として知られる「吉原炎上篇」でした。地下遊郭都市・吉原桃源郷を牛耳る夜王・鳳仙の私設軍隊であり、遊女たちの逃亡や反乱を取り締まる自警団「百華（ひゃっか）」。その二代目頭領を務める彼女は、掟を破った遊女たちを容赦なく仕置きすることから、裏社会で「死神太夫」の異名で恐れられていました。
幼い頃に吉原へ売られ、絶望の淵に突き落とされた月詠を救ったのは、吉原の最高峰の花魁であり「吉原の太陽」と称された日輪（ひのわ）でした。日輪の無償の優しさと温もりに触れた月詠は、彼女の笑顔と光を守ることを自らの存在理由と定めます。冷徹な処刑人に見えた「死神太夫」の実態は、掟を破った遊女たちを殺害したと見せかけて密かに逃がすなど、日輪が愛した吉原の女たちを身を挺して守る孤独な守護者でした。
