岸恵子の夫であったイヴ・シャンピ（Yves Ciampi）は、フランス映画界で確固たる地位を築いていた映画監督であり、同時に第二次世界大戦中はレジスタンス運動に身を投じた医師免許保持者という異色の経歴を持つ俊英でした。ふたりの出会いは、1956年に製作された日仏合作映画『忘れえぬ慕情』（フランス公開題：Typhoon over Nagasaki）の撮影現場です。監督を務めていたイヴ・シャンピは、日本側の主演女優として抜擢された岸恵子の類まれな気品と知性に強く惹かれ、情熱的なアプローチを重ねました。
当時の日本はまだ戦後の復興期であり、トップ女優が単身で欧州へ嫁ぐなど前代未聞の出来事でした。1957年に挙行された結婚式は、国内外のメディアがこぞって一面で報じる大センセーションとなります。所属していた松竹の反対や世間の好奇の目を乗り越え、岸恵子は自らの意思でフランス・パリへと旅立ちました。
パリ16区の格式あるアパートメントで始まった新婚生活は、ジャン＝ポール・サルトルやシモーヌ・ド・ボーヴォワール、ジャン・コクトーといった当時の欧州を代表する最高峰の知識人・文化人が日常的に出入りする極めて贅沢な知的空間でした。夫のイヴ・シャンピは彼女に社交界での振る舞いやフランス語の習得を促す一方で、東洋から来た若き妻の知的好奇心を刺激し続けました。しかし、この華やかすぎる環境こそが、後に夫婦関係のバランスを揺るがす最初の伏線となっていきます。
