デジタル空間におけるミームとしての広がりも凄まじい。YouTubeをはじめとする各種SNSでは、日常生活の日常会話や仕事での理不尽な要求に対する「究極の返し」として、様々なファンアニメや投稿動画が作られ続けている。
「はい」と答えるべき文脈であえて「だが断る」を突きつける爽快感。パロディ・インターネットミームとして定着したこの構図は、現代人が抱えるストレスや抑圧に対するユーモアあふれるカウンターとしても機能しているのだ。
元のシリアスな文脈を知る者も、単なるネットのネタとして知る者も、誰もが即座に理解できる共通言語として進化を遂げた。