淳子さんの私生活に目を向けると、彼女はすでに一般男性と結婚しており、現在は子育てと家庭生活を大切に送っています。
お相手についての詳細なプロフィールは一般の方のため公表されていませんが、誠実で温和な男性であり、中畑家とも非常に良好な関係を築いています。そして、淳子さんが出産したことで、中畑清氏には待望のお孫さんが誕生しました。
グラウンドや解説席では常に威風堂々とした熱血漢の清氏ですが、お孫さんの前では完全にデレデレの「おじいちゃん」へと変貌するのだそう。テレビ番組やインタビューでも、孫の写真を見せながら破顔一笑する様子が語られるなど、中畑家にとって淳子さんのお子さんは何よりの活力源であり、一家の幸せの象徴となっています。